Hang by a hair
千钧一发
🧩 词语组成解析
hang
[hæŋ]
vt. 悬挂;（被）绞死;贴，装饰;使悬而未决;
vi. 悬垂;被吊死;附属，依靠;悬而未决;
n. 悬挂的样子;（动作的）暂停;〈口〉大意，要点;〈口〉做法，诀窍;
by
[baɪ]
prep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;
adv. 经过;表示保留或保存时用;短暂拜访;
hair
[hɛr]
n. 头发，毛发;（动、植物的）毛;一丝丝，些微;毛发织物;
🗣️ 情景例句
That's right. Grandpa hangs it there for good luck.
是的。爷爷把它放在那儿 以求好运。
He always finds fault with everything.
他总是找任何事情的毛病。
However, as the evidence began to accumulate, experts from the Zoo felt obliged to investigate,
可是，随着证据越来越多，动物园的专家们感到有必要进行一番调查，